Итальянский язык богат на колоритные устойчивые выражения, которые оживляют речь и делают общение более выразительным. Вот десять популярных итальянских фраз, которые стоит знать каждому, кто изучает язык или просто интересуется итальянской культурой. 1. "In bocca al lupo!" (Во рту волка!) - итальянский способ пожелать удачи, на что отвечают: "Crepi!" (Пусть умрет!). 2. "Non vedere l'ora" (Не видеть часа) - не могу дождаться. 3. "Fare quattro chiacchiere" (Сделать четыре болтовни) - поболтать, поговорить по душам. 4. "Costare un occhio della testa" (Стоить глаз с головы) - стоить очень дорого. 5. "Essere al verde" (Быть на зеленом) - быть без денег. 6. "Acqua in bocca!" (Вода в рот!) - не говорить никому, держать язык за зубами. 7. "Avere le braccia corte" (Иметь короткие руки) - быть скупым. 8. "Mettere il carro davanti ai buoi" (Поставить телегу перед быками) - ставить вещи не по порядку, спешить. 9. "Dormire come un sasso" (Спать как камень) - крепко спать. 10. "Cavolo!" (Капуста!) - мягкий вариант выражения удивления или разочарования. Эти выражения не только обогатят ваш словарный запас, но и помогут лучше понять итальянскую культуру и менталитет, делая общение на итальянском языке более живым и аутентичным.