день богоявления (epifania), который в италии отмечают 6 января, завершает рождественские праздники и символизирует явление младенца иисуса волхвам. однако в итальянской культуре религиозные традиции переплелись с народными, и праздник эпифании стал также днем бефаны – доброй старушки, которая летает ночью на метле и раздает детям подарки. узнаем подробнее об истории, легендах и интересных фактах, связанных с этим праздником. ✦ согласно поверию, волхвы гаспар, мельхиор и бальтасар встретили на пути к младенцу иисусу пожилую женщину, которой предложили присоединиться к ним, чтобы продолжить путь вместе. она отказалась, но потом пожалела об этом и отправилась на поиски волхвов, которых она уже не смогла найти, поэтому решила разносить сладости всем детям в надежде встретить иисуса. ✦ в день богоявления отмечают три важных события, связанных с жизнью иисуса: приход волхвов, крещение христа в реке иордан, когда ему было 30 лет, и первое чудо, совершенное им на свадьбе в кане, где он превратил воду в вино. ✦ по одной из версий, образ бефаны, милой старушки с треснувшими башмаками, берет свое начало в xv веке и происходит из южной италии. эта добрая женщина летает ночью на метле и раздает послушным детям сладости, а тем, кто вел себя не слишком хорошо – уголь. почему именно уголь? бефана спускается через дымоход и по пути собирает уголь и кладет его в носок непослушного ребенка. уголь с древности символизировал напоминание о необходимости исправить поведение, чтобы в будущем ребенок смог получить подарки. сегодня в качестве шутки детям кладут в мешки конфетки в виде угля. ✦ epifania tutte le feste le porta via. богоявление считается официальным завершением рождественского периода в италии. после этого дня убирают праздничные украшения и начинают готовиться к повседневной жизни до следующих праздников.