многие учат итальянский для души. и это замечательно! язык — это уже само по себе удовольствие и способ приблизиться к культуре.
но есть и другая альтернатива — сертифицированные экзамены, которые не только определяют уровень, но и открывают новые горизонты:
✔️ поступление в итальянские университеты без вступительных тестов по языку (обычно требуется уровень b2, но есть факультеты, где нужен c1);
✔️ возможность работать в италии, где требуется подтверждённый уровень языка;
✔️ иммиграционные процессы (для получения гражданства нужен уровень b1).
также экзамен помогает структурировать обучение, ставить цели и видеть результат.
существует три основных международных экзамена по итальянскому языку, признанных министерством иностранных дел, министерством образования, университетами и научными обществами италии. значительный плюс этих экзаменов, что они бессрочны и их можно сдать в россии. при неудовлетворительном результате по одной или нескольким частям экзаменов не нужно проходить весь экзамен заново, достаточно пересдать только нужные разделы в следующей сессии.
разберем чуть подробнее каждый из этих экзаменов.
✦ cils (certificazione di italiano come lingua straniera), выдаваемый университетом для иностранцев в сиене. имеет уровни от a1 до c2. этот экзамен оценивает все навыки комплексно: аудирование, понимание художественных и официальных текстов, грамматика и лексика, сочинение, умение говорить.
в россии экзамен можно сдать в итальянском институте культуры.
✦ celi (certificato della conoscenza della lingua italiana), выдаваемый университетом для иностранцев перуджии.
также оценивает все навыки комплексно, но особый акцент на письменной части.
✦ plida (progetto lingua italiana dante alighieri), выдаваемый обществом данте алигьери. этот экзамен больше ориентирован на практическое использование языка и на уровне b2 и ниже не содержит грамматическую часть.
стоимость экзамена зависит от уровня, чем он выше, тем дороже. в 2025 году уровень c2 cils стоил 9 тысяч рублей, plida - 90 евро.