в италии, как и в любом другом городе мира, легко заблудиться, особенно если вы не знаете местного языка. но есть несколько простых слов, которые могут помочь вам ориентироваться на местности.
во-первых, запомните два важных слова на итальянском языке: destra (право) и sinistra (лево). они пригодятся вам для определения сторон на улице или в здании.
destra - это слово, которое обозначает правую сторону. оно происходит от латинского слова “dexter”, что означает “правый”.
sinistra, с другой стороны, обозначает левую сторону. это слово происходит от латинского “sinister”, что имеет значение “зловещий” или “неудачный”.
запомнить эти слова довольно просто, так как они имеют аналоги в других языках, включая английский (right и left).
итак, если вы хотите спросить дорогу на итальянском, можете сказать что-то вроде “dov’è la stazione ferroviaria, a destra o a sinistra della piazza?” (“где находится железнодорожная станция, справа или слева от площади?”).
надеемся, что эти простые советы помогут вам чувствовать себя увереннее в незнакомом итальянском городе!